Bruce Dickinson || Gamma Ray

TŁUMACZENIE SCARLET ROSE
poprawki Ree

Wszyscy grzesznicy, to jest przepowiednia
objawienie waszego przeznaczenia
Śniłeś kiedyś
Snem, który sprzedałeś
I teraz, mój bracie
Przepowiedziane jest zniszczenie

Czy będziesz pamiętał starożytne czasy
Gdy pędziliśmy przez powietrze
Gdy nadchodzi dzień sądu

Gdy twój świat ma zadać cios
Przez twoje serce i zabrać duszę
W zmierzchu słońca

Wierzę, że nie ma jutra
Kiedy wszyscy utoniemy w smutku
Kiedy dzień sądu w końcu nadchodzi

To koniec świata, jaki znaliśmy
I to tylko początek
Oczy świata zamykają się na zawsze
Kiedy dzień sądu nadejdzie
Czy teraz mi nie pomożesz?

Powiedz mi matko ziemio
oh, co poszło źle
we wszystkich sercach
Pamiętasz, jak to się zaczęło
na pustyni w zmierzchu słońca
wszyscy martwi, odeszli
czy możesz mnie uzdrowić, nie jestem jedyny
czy mozesz mnie poczuć, nie chcę być niespełniony
Jestem każdym

Uchroń mnie od tego piekła na ziemi
nie chcę znać kolejnej opowieści
niech ktokolwiek pomoże mi przez to przejść*
usłysz mnie

To koniec świata, jaki znaliśmy
I to tylko początek
Oczy świata zamykają się na zawsze
Kiedy dzień sądu nadejdzie
Czy teraz mi nie pomożesz?

Cały świat boży jest w końcu martwy, odszedł
nasze objawienie, dzień sądu nadchodzi
Na zawsze zostanę sam
Końcowa furia się zaczęła
Kiedy dzień nadszedł

Opiekunowie ziemskich potworów
Zabierzcie nasze życia
i na zawsze będziecie zgładzeni
Strażnicy ciemności tego świata
Nie poddamy się złu waszych narodzin

Nadzieja nigdy nie umrze
I czyste błękitne słoneczne niebo
zmniejszy ból
opiekunowie ziemskich potworów

Nie wódź nas na pokuszenie
Uchroń nas od objawień

Zostaję sam, zostaję sam
zostaję sam, w swojej głowie

Nikt nie słyszy, nikt nie słyszy
nikt nie słyszy, mojego cichego słowa
Święty ojcze zabierz mnie na swoich skrzydłach miłości
Pragnę być na zawsze wolny, o tak

To koniec świata, jaki znaliśmy
Oczy świata zamykają się na zawsze
Gdy dzień sądu nadszedł
Czy teraz mi nie pomożesz?

Wszyscy grzesznicy
To jest przepowiednia
Objawienie waszych własnych losów
Spijcie dobrze i śnijcie
sen, który sprzedaliście
i teraz, moi bracia
ten świat powoli się oziębia