Forum Bruce Dickinson || Gamma Ray Strona Główna   Bruce Dickinson || Gamma Ray
Forum Dwóch Stron
 


Forum Bruce Dickinson || Gamma Ray Strona Główna -> Tłumaczenia -> Rebellion in Dreamland
Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat 
  Post Rebellion in Dreamland - Wysłany: Pią 11:01, 19 Maj 2006  
warlock
Fan



Dołączył: 19 Maj 2006
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lublin


Rebelia w Krainie Marzeń

Gdzieś z dołu dobiega wołanie
Topniejące na wschodnim brzegu
Spływa po mnie deszcz
Gdy czekam tak w nieskończoność
Będę tam!
Wolność dla wszystkich!

Zastanawiam się, czemu me serce tęskni
I dziwię się, że Ziemia wciąż się obraca
Zastanawiam się, czemu czerń przesłania niebo
I wciąż dziwię się, lecz nie ma już odwrotu

Po wieczne czasy, aby cały świat nas ujrzał
Unoszących się wysoko na wietrze
A gdy nadejdzie burza, by zmyć grzechy
Znajdziemy miejsce, gdzie powstaniemy

Coś złego dzieje się ze światem
I jedynie ludzie walczący o lepsze w nim miejsce
Nie wierzą, że zaszli za daleko
A tymczasem upadają

W blasku księżyca widać ścieżkę... Ku rebelii
Tutaj świat przechodzi na złą drogę... Rewolucja
A teraz przyszedł czas na modły... Alleluja
Głęboko w naszych głowach czekamy... Na rebelię
W tej krainie marzeń nie okażemy posłuszeństwa

...Ziemia wciąż się obraca, lecz jestem w drodze
(Jest w drodze), gdy me serce tęskni
...Jestem w drodze (teraz jest w drodze)
I wołam o jeszcze
Tak, jestem w drodze (tak, jest w drodze)
Odnajdę tajemne przejście

Widziałem najskrytsze pragnienia
Tych, którzy poznali wieczność
I czuję się niczym zakradający się cień
We śnie szukam sposobu, by odnaleźć
Otwartą przestrzeń prowadzącą do miejsca
Gdzie wszystko się zaczęło
Nie ma dziś nic złego w świecie...

Coś złego dzieje się ze światem
I jedynie ludzie walczący o lepsze w nim miejsce
Nie wierzą, że zaszli za daleko
A tymczasem upadają

W blasku księżyca widać ścieżkę... Ku rebelii
Tutaj świat przechodzi na złą drogę... Rewolucja
A teraz przyszedł czas na modły... Alleluja
Głęboko w naszych głowach czekamy... Na rebelię
W tej krainie marzeń nie okażemy posłuszeństwa

Teraz unoszę się na wietrze
Mknąc tam, gdzie nikt się nie ośmielił
Po drodze przekraczam granicę wieczności
Choć raz w życiu nie dbam o nic
Nic się już nie liczy, ośmielę się
Przekroczyć granicę
I na zawszę być wolnym!

Nie lękam się, rebelia trwa!


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Powrót do góry  

  Post  - Wysłany: Nie 22:35, 25 Cze 2006  
peep4
Administrator



Dołączył: 04 Sie 2005
Posty: 283
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Lubartów


O widze że kolejny tłumacz dołączył Smile


Post został pochwalony 0 razy
 
Zobacz profil autora
Powrót do góry  

  Forum Bruce Dickinson || Gamma Ray Strona Główna -> Tłumaczenia -> Rebellion in Dreamland Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)  
Strona 1 z 1  
Możesz pisać nowe tematy
Możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

   
  
 Napisz nowy temat  Odpowiedz do tematu  



fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001-2003 phpBB Group
Theme created by Vjacheslav Trushkin
Regulamin